La piscine domine l'étang, et seule la grille en fer forgée matérialise cette rupture.

Pour plus de quiétude, et dans un soucis d'intégration, le local technique à été déporté de 100m environ.